Ngựa non sáo đá

Chỉ người còn trẻ, non nớt, thiếu từng trải nhưng đã tỏ ra hung hăng, hiếu thắng, thích gây sự và đối chọi với người khác. Biến thể này dùng hình ảnh con ngựa non và tính hay đá để nhấn mạnh sự bồng bột, xốc nổi của tuổi trẻ.

Refers to someone young and inexperienced who is nevertheless aggressive, quarrelsome, and quick to challenge others. The variant emphasizes youthful rashness through the image of a colt already keen to kick.